როგორც ნენსი იხსენებს, "ტატუ მასტერმა" არასრულად დაიცვა ჰიგიენის ნორმები და კლიენტს უთხრა, რომ ეს აუცილებლობას არც წარმოადგენდა. გოგონა აცხადებს, რომ ხუთსაათიანი პროცედურა გაუსაძლის ტკივილთან იყო დაკავშირებული, მეორე დღეს კი ხელი დაუსივდა. ნენსიმ მაშინვე კლინიკას მიაკითხა, სადაც გაირკვა, რომ სხეულში ინფექცია ჰქონდა შეჭრილი და მის სიცოცხლეს საფრთხეს უქმნიდა.